Earth Day 2010

Grafica con effetti glitter
Un dono che abbiamo ricevuto...un dono da tramandare, ma nelle migliori condizioni possibili, facendo di tutto e di più per averne cura.

Il mio Giveaway per il compleanno di Alina!!!

Finalmente mi sono decisa: ho cucito questa borsa appositamente per regalarla ad una di voi tramite il primo Giveaway de "lo spazio di lilla"...

... e per farlo ho preso come scusa il Compleanno di Alina ed i suoi 44 anni, tondi tondi, che compie oggi, 21 Aprile...

Per partecipare e quindi poter vincere la borsa in questione, bisogna linkare il post sul proprio Blog, lasciare un commento qui da me e diventare sostenitori. Il tempo a disposizione per partecipare è fino a tutto il 10 Maggio. Vi aspetto... lilla 

Dal rosa al celeste...Borsetta stampata Piccolo Cielo

Dopo aver cucito "Pink Spring", tutta giocata sulle tonalità rosa-fuxia, ieri sera, mentre guardavo "Medium" su Raitre, per par condicio, ho creato "Piccolo Cielo". Veramente è stata la fantasia a fiori dai colori così tenui che mi ha dato l'input... Poi ho notato che l'abbinamento con una tinta unita celeste sarebbe stata " la morte sua "...

Se siete brave mi dovreste dire da dove ho preso questo tessuto celeste... E se volete un piccolo indizio, basta guardare con attenzione la fascia sul davanti....

Questo particolare invece vi fa "ammirare" la mia creazione di stamattina: il fiore pendente che movimenta la tranquillità di "Piccolo Cielo". Ho usato un fiorellino in legno per scrapbooking, e con l'aiuto della pistola a silicone, l'ho ricoperto di perline di vetro multicolor da ambedue i lati. Poi ho inserito anche due strass verdi centrali.

Facciamo insieme... Lo yo-yo di stoffa

Assodato che non c'entra nulla con lo yo-yo che usiamo per giocare, presumo che il suo nome gli sia stato dato per la forma rotonda che ha. Ma iniziamo subito a preparare il nostro nuovo soggetto...

Let's make together a fabric yo-yo...

Utilizzando una forma rotonda, come abbiamo fatto anche per i petali del fiore di stoffa, ritagliamo un cerchio di tessuto. Mi raccomando, non eccessivamente piccolo perchè alla fine diventa almeno la metà del cerchio originale.

With something round, let’s cut the circle we need, possibly not too small.

Con ago e filo iniziamo a cucire una filza di punti avendo cura di formare man mano un orlino.

Io lo faccio al volo, ma se siete più precise di me, lo potete preparare prima con il ferro da stiro. Oppure, se poi dovete incollare sopra un bottoncino od una guarnizione, potete passare la filza direttamente, senza fare l'orlino...

Let’s sew with long stitches having care to edge the border. If you know in advance you’ll embellish the centre with a button or something else, you can avoid to make the edge.

Dopo aver terminato il giro a punto filza...

Stitch all the fabric circle around…

Tirare il filo fino a chiudere il foro centrale...

 Pull the thread until you curl the edge and create a hole.

Questo è il lavoro terminato sul diritto...

Now close the hole and stitch it. This is what you made in the right side…

E qui è come si presenta sul rovescio... Facilissimo e velocissimo!

And the back… Now , use all your fantasy to make embellishments with your fabric yo-yo!!!

Meno male che è tornato un po' di sole...Borsa fantasia Ruffle con manico in metallo

Così stamattina ho approfittato per andare a fare una camminata... E' solo uscendo di casa che posso frenare la mia smania di questi ultimi tempi: cucire borse e borsette. E non ditemi che non ve ne eravate accorte.....

Sono diventata una "Sewingbagsaholic" e se le mie creature non troveranno chi le adotta, dovrò smettere di cucire, altrimenti mi cacceranno di casa... Che tragedia!!!!
A parte tutto, tanto per non smentirmi, ecco le foto di "Ruffle", un nuovo modello colorfull...