venerdì 10 novembre 2017

Copertina per neonato ai ferri CUORE MIO / CUORE MIO knitted baby blanket


CUORE MIO è una copertina ai ferri la cui lavorazione inizia dal centro.
Non va però lavorata in tondo (il che vorrebbe dire dover lavorare con il gioco di ferri, perlomeno nei giri iniziali in cui le maglie sono pochissime...) ma semplicemente avanti e indietro dato che un lato della copertina rimane aperto e va chiuso a fine lavoro.
Direi che è più semplice da fare che da dire...

Il modello che ho utilizzato (e leggermente rivisitato) è quello di Heidi Gustad che lo propone come scialle e che è stata così gentile da permettermi di tradurre il suo modello in italiano
Con una piccola modifica io l'ho trasformato in copertina,  aggiungendo anche un cuoricino al centro.


Per realizzare questa copertina ho utilizzato circa 300 grammi di filato abbastanza spesso e un ferro circolare n.8, lungo cm 80.
L'uso del ferro circolare (o di un paio di ferri molto lunghi) è importante perchè andando avanti con il lavoro avrete su di esso tutte le maglie che compongono i quattro lati.
Si lavora a fasce di maglia rasata alternate a fasce a legaccio.
Potete realizzarla in tinta unita o con il bordo a contrasto, come ho fatto io, terminando con una fascia a legaccio.
La misura della mia copertina è di circa cm 72 per lato ma voi potete realizzarla nella misura che più desiderate continuando a ripetere le fasce.
Per quanto riguarda la chiusura delle maglie, vi consiglio di usare  tra i punti della chiusura normale, alcuni punti a chiusura elastica affinchè i bordi non vengano troppo tirati rispetto al corpo della copertina.

CHIUSURA DEGLI ANGOLI
Quando arrivate nella zona d'angolo, prima della maglia centrale, chiudete in questo modo:
fate un gettato e accavallatevi la maglia precedente- lavorate la maglia centrale a diritto e accavallate su di essa la maglia precedente- fate un gettato e accavallatevi la maglia precedente- continuate con la chiusura normale fino a quando non raggiungete l'angolo successivo.

CHIUSURA ELASTICA
Lavorare le prime 2 maglie a diritto - 1 gettato - accavallare sul gettato le due maglie precedenti - 1 diritto - 1 gettato - accavallare sul gettato le due maglie precedenti - ripetere finchè non terminerete tutte le maglie.






Questa è la traduzione del TOP NOTCHED SHAWL di Heidi Gustad (find English pattern clicking on this link)
OCCORRENTE
Un paio di ferri circolari n. 3,25 lunghi almeno cm 80
365 metri di filato adatto al numero dei ferri
3 marca punti
forbici
uncinetto o ago da lana per nascondere le codine di filo

I punti utilizzati sono: diritto -rovescio - gettato

SPIEGAZIONE

Montare 9 punti

FASCIA A LEGACCIO

FERRI DISPARI 1-19 (lato rovescio) tutte le maglie a diritto

FERRO 2: (lato diritto) 1 diritto - (1 gettato -1 diritto - 1 gettato - 1 diritto - inserire il marcapunti)  per 3 volte - (1 gettato - 1 diritto) per 2 volte

FERRI PARI 4-20
1 diritto - (1 gettato - a diritto finchè non rimane una sola maglia prima del marcapunti sul ferro sinistro - 1 gettato - 1 diritto - passare il marcapunti sul ferro destro) per 3 volte - 1 gettato- a diritto finchè non resta una sola maglia sul ferro sinistro - 1 gettato - 1 diritto


FASCIA A MAGLIA RASATA

FERRI DISPARI 21-39 (lato rovescio)
1 diritto - (a rovescio fino al marcapunti - passare il marcapunti - 1 diritto) per 3 volte - a rovescio finchè non resta una sola maglia sul ferro sinistro - 1 diritto

FERRI PARI 22-40 (lato diritto)
Ripetere i ferri 4-20 descritti nella FASCIA A LEGACCIO

Continuare alternando i ferri 1-20 e 21-40 finchè non state per terminare il vostro gomitolo.
Chiudere tutte le maglie, fermare i fili e nasconderli. Bloccare lo scialle.


CONFEZIONE DELLA COPERTINA
Una volta terminato il quadrato, con l'ago da lana cucite le due parti di inizio e fine lavoro facendo attenzione a far combaciare le fasce delle diverse lavorazioni.
Per decorare e camuffare un poco la cucitura ho lavorato un intreccio con il filo a contrasto.










CUORE A LEGACCIO
Lavorare il cuore con il filato a contrasto
Montare 3 maglie
Ferro 1 e dispari: a diritto
Ferro 2 e pari : 1 aumento lavorando la stessa maglia davanti e dietro - a diritto - 1 aumento nell'ultima maglia.
Lavorare in questo modo finchè non si avranno 17 maglie sul ferro.
Lavorare 3 ferri a diritto.
Nel ferro successivo fare 7 diritti -2 maglie insieme a diritto - a diritto le restanti maglie.
Ferro con diminuzioni: 1 accavallata semplice (passare una maglia senza lavorarla, 1 diritto, accavallare la maglia non lavorata su quest'ultima) -4 diritti - 2  maglie insieme a diritto - CON UN ALTRO GOMITOLO 1 accavallata semplice - 4 diritti - 2  maglie insieme a diritto
Ferro successivo a diritto.
Ripetere questi due ferri per altre 2 volte e poi chiudere le maglie.
Cucire il cuoricino al centro della copertina cercando di arrotondare gli spigoli.



4 commenti: