mercoledì 5 febbraio 2014

Facciamo insieme...la sciarpa ai ferri Knit&Purl / Let's make together...the knitted scarf Knit&Purl



Il nome che ho dato a questa sciarpina scaldacollo dice già tutto: gli unici punti usati sono il dritto e il rovescio che, alternati, danno vita ad un movimento di rettangoli...



Ho utilizzato un filato particolare che ha reso l'aspetto del lavoro un po' goffrato, lavorandolo con un ferro 7.
Ho aggiunto poi delle catenelle all'uncinetto sui lati stretti che fungono sia da rifinitura che da asole per i bottoni.

The name of this neckwarmer reveals everything: I only used knit and purl stitches to create an alternation of rectangles...
I knitted two skeins of yarn (100 g) using needles n. 7
I added crochet chains  to the edges of the scarf both for embellishment and for making buttonholes.




































Iniziare montando 35 maglie.
ferro 1-3-5-7 =    5 dir-5rov- rip fino alla fine del ferro.
ferro 2-4-6-8 =    lavorare i ferri come si presentano.
ferro 9-11-13-15 = 5 rov-5dir- rip fino alla fine del ferro. 
ferro 10-12-14-16 = lavorare i ferri come si presentano.
ferro 17= rip da 1 a 16 fino alla lunghezza desiderata.
Per rifinire:
con l'uncinetto n 5 iniziate con 1 mma- 4 cat- saltare 4 m base-mma nella m seguente e rip fino alla fine chiudendo con mma


Cast on 35 stitches
rows 1-3-5-7 =   5k-5p- rep 'till the end of row.
rows  2-4-6-8 =  work as it is.
rows 9-11-13-15 = 5p-5k- rep 'till the end of row.
rows 10-12-14-16 = work as it is.
row 17 = rep. from 1 to 16 'till you obtain the desired length of the scarf.
Crochet hook size 5
start with hdc- 4 ch-skip 4- hdc in next stitch.-repeat till end of row










2 commenti:

  1. favolosaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!!!!!!!!!!
    grazie delle istruzioni! :-)))
    Clau

    RispondiElimina
  2. Ciao Lilla, bellissima sciarpa!!
    Buona giornata
    Carmen

    RispondiElimina