martedì 18 agosto 2015

Schemi ai ferri giapponesi: i simboli e la loro traduzione / Japanese knitting charts: symbols and translation


Questo magnifico punto ai ferri è presente in molti post di amanti del lavoro a maglia.
Personalmente lo adoro e ho molta voglia di provarlo. Ma dato che il suo schema è tratto da una rivista giapponese, molti dei simboli utilizzati non collimano con quelli italiani o inglesi.

sabato 8 agosto 2015

Alfabeto a punto croce dolcissimo, schemi / The sweetest cross stitch alphabet, charts


mercoledì 5 agosto 2015

Copertina per neonato ai ferri con il cotone Memphis di Adriafil, tutorial e schemi / Knitted baby blanket with Memphis cotton yarn by Adriafil, free pattern


Per l'estate, Memphis è il filato perfetto da lavorare: luminoso, coloratissimo, morbido e fresco!
Questo fantastico filato, 100% cotone egiziano, è proposto da Adriafil in una grande varietà di colori tra i quali scegliere quello perfetto per la vostra creazione.

 Memphis is the perfect yarn for your summer creations: it's so fresh, colorful and soft!
And you have a great palette to choose the right colour for your knitting!

giovedì 30 luglio 2015

Come trasformare facilmente un jeans da uomo in uno da donna / An easy way to change a male jeans into a female one



Uno dei miei figli ha eliminato questo jeans corto dal suo guardaroba...
Proviene dal periodo del "calzone largo e sbragatone", quando acquistava i jeans di almeno 2 taglie più grandi e li portava pure calati (obbrobrio!), ma ora non gli piacciono più.
Diciamo che io un pochino li "riempio" (purtroppo...sigh!) e dovrei solo stringerli in vita, quindi ho deciso di prendermeli e decorarli un pochino.
Ora vi mostro come...

lunedì 27 luglio 2015

Auguri Dottore!

Questo è un momento che mi piace condividere: la laurea triennale in Ingegneria informatica e dell'automazione del mio primogenito, conseguita all'Università Politecnica delle Marche ad Ancona.
Ma non finisce qui...
Naturalmente con il gufetto portafortuna cucito da mamma...