Pagine

domenica 29 gennaio 2017

Bouquet di roselline crochet, spiegazioni scritte / Bouquet with crochet rosettes, written pattern



In questo post vi ripropongo il bouquet di roselline all'uncinetto completando lo schema con una spiegazione scritta.

In this post I'm adding a written pattern to crochet this beautiful bouquet of li'l roses.






PETALI DELLA ROSELLINA (realizzarne 3) / ROSETTE PETALS (make 3)




--Fare 73 cat+3
1) 1m alta nella 5^ cat dall'uncinetto-tutte m alt fino alla fine- 1cat per voltare
2) 1m bassa- *saltare 2 punti-8m alte nel punto successivo-saltare 2 punti-1m bassa nel punto successivo*-rip ** altre 2 volte----*saltare 3 punti- 12 m alte doppie nel punto successivo- saltare 3 punti-1m bassa nel punto successivo*-rip ** altre 2 volte----*saltare 4 punti-15 m alte doppie nel punto successivo-saltare 4 punti-1m bassa nel punto successivo*--rip ** altre 2 volte.
Fermare il filo

--ch73+3
1) dc in 5th ch from hook-dc all row-ch to turn
2) sc-*skip 2 sts-dc8 in next st-skip 2 sts-sc in next st*-rep ** 2 times-----*skip 3 sts-dtr12 in next st-skip 3 sts-sc in next st*-rep** 2 times----**skip 4 sts-dtr15 in next st-skip 4 sts-sc in next st*-rep** 2 times----*
Weave in ends


BOCCIOLO INTERNO ALLA ROSELLINA (realizzarne 3) / CENTRAL BUD (make 3)



--Fare 30 cat+1
1) 1 m bassa su ogni catenella- 1 cat per voltare
2)  tutte m basse- 3 cat per voltare
3)  tutte m alte
     Fermare il filo

--ch30+1
1) sc to all row-ch to turn
2) sc to all row-ch3 to turn
3) dc all row
Weave in ends


BOCCIOLO PENDENTE (realizzarne 2) / HANGING BUD (make 2)



--Fare 13 cat+1
1) 13 m basse- 1 cat per voltare
2) 13 m basse- 3 cat per voltare
3) 12 m alte
     Fermare il filo

--ch13+1
1) sc13-ch to turn
2) sc13-ch3 to turn
3) dc12  
Weave in ends


FOGLIOLINE DEL BOCCIOLO PENDENTE (realizzarne 2) / HANGING BUD LEAVES (make 2)



--anellino magico
1) 1 cat-5 m basse-chiudere con 1 m bassissima-tirare e stringere l'anellino
2) *4 catenelle-5 m bassissime*-rip ** per 4 volte e chiudere con 1 m bassissima
    Fermare il filo.
Fare una catenella di 17 punti per unire i due bocciolini.

--magic circle
1) ch1-sc5-join with slst- pull the tail and close the circle
2) *ch4-slst5*-rep**4 times-join with slst
Weave in ends
Ch17 to hang on the buds


FOGLIA (realizzarne 3) / LEAF (make 3)



--Fare 15 cat+1
1 m bassa-*2 mezze maglie alte-3 m alte-3 m alte doppie-3 m alte-2 mezze maglie alte*-3 m basse nella stessa catenella-rip**---1 m bassa-16 m bassissime-1 pippiolino-16 m bassissime- chiudere
Fermare il filo

--ch15+1
sc-*hdc2-dc3-dtr3-dc3-hdc2*-sc3 in next stitch---rep**---sc-slst16-picot-slst16
Weave in ends


BASE ROTONDA /  ROUND PIECE



--anellino magico
1) 1 cat-7 m basse- chiudere con 1 m bassissima e stringere l'anellino
2) 1 cat-1 aumento in ogni m bassa (14 m basse)- chiudere con 1 m bassissima
3) 1 cat- *1 aumento-1m bassa*-rip**- - chiudere con 1 m bassissima
4) 1 cat- *1 aumento-2m basse*-rip**- - chiudere con 1 m bassissima
5) 1 cat- *1 aumento-3m basse*-rip**- - chiudere con 1 m bassissima
6) 1 cat- *1 aumento-4m basse*-rip**- - chiudere con 1 m bassissima
7) 1 cat- *1 aumento-5m basse*-rip**- - chiudere con 1 m bassissima
Fermare il filo

ASSEMBLARE LE PARTI COME DESCRITTO NELLO SCHEMA ORIFGINALE


--magic circle
1) ch-sc7-join the round with a slst and close the circle
2) ch-make an increase in each sc (14 sts)-join with a slst
3) ch-*increase-sc*-rep**---join with a slst
4) ch-*increase-sc2*-rep**---join with a slst
5) ch-*increase-sc3*-rep**---join with a slst
6) ch-*increase-sc4*-rep**---join with a slst
7) ch-*increase-sc5*-rep**---join with a slst
Weave in ends

ASSEMBLE THE PARTS AS SHOWN IN THE ORIGINAL PATTERN

9 commenti:

  1. oh che amore...peccano nn saper usare l'uncinetto...

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Carine, vero? Gloria, si è sempre in tempo per imparare!!!!

      Elimina
  2. Che bello questo bouquet di roselline, grazie per le spiegazioni scritte: io non ci capisco niente nei grafici!!
    Buona settimana
    Carmen

    RispondiElimina
    Risposte
    1. E come te molte altre amiche, cara Carmen. Per questo ho "tradotto" gli schemi sperando di fare cosa gradita!

      Elimina
  3. Questa composizone di rose è bellissima! Grazie mille per i written patterns.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie a te di condividere le tue spiegazioni. Per chi ama l'uncinetto come me il tuo blog è una preziosa risorsa. Sono felice anche io di averti incontrato!

      Elimina
  4. E' veramente bello questo bouquet di roselline. Grazie per la spiegazione

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Adriana.Il web è una splendida risorsa...è un piacere per me proporvi delle cose carine.

      Elimina