I video di lilla

domenica 21 ottobre 2012

Facciamo insieme...una piccola ghirlanda all'uncinetto / Let's make together...a little crochet wreath


Quella ad uncinetto è una lavorazione davvero fantastica ...
Avevo iniziato stamattina con l'intenzione  di fare uno spillone per uno scaldacollo ed invece mi sono ritrovata a decorare due piccole ghirlande a tema natalizio...

Crocheting is a very gorgeous "art"...
This morning, I started crocheting a fastner for a scarf  but I made two little Christmas wreaths instead...














Per la lavorazione occorrono dei gommini da caffettiera, della lana grossa, uncinetto e del lurex oltre naturalmente a decorazioni varie...

For making them you need some mocha pot rubbers, bulky wool yarn, a crochet hook, metallic thread and embellishements...



Iniziamo rivestendo completamente il gommino. Non lasciamo spazi tra una maglia e l'altra, ma accostiamole il più possibile tra loro...

Let's start covering all the rubber. Don't leave any space between one stitch and the other...









Chiudere con una maglia bassissima, fare 4 catenelle e lavorare tre maglie altissime in ogni catenella di base.

Join with a slip stitch; 4 chains and  three treble crochet into each chain stitch.












Se volete, potete aggiungere del filo in lurex alla lana, aggiungendo così una nota di brillantezza alla ghirlanda.

If you like, you can add a metallic thread to the wool yarn: so, the wreath will be really sparkly...


















Una volta terminata la lavorazione ad uncinetto, fermiamo il filo sul retro della ghirlanda, e, con un pezzeto della stessa lana facciamo l'occhiello per appenderla.

Once you finished crocheting, fix the thread on the back of the wreath. Then, using a little piece of the same yarn, make a loop for hanging it.












La piccola ghirlanda è terminata...Ora tocca a voi decorarla come più vi piace!!!

The little wreath is ready...Now it's your turn to embellish it as you like!!!



Image and video hosting by TinyPic

8 commenti:

  1. che belle!!!
    grazie lilla !!!

    RispondiElimina
  2. Davvero molto carine, grazie!
    Germana

    RispondiElimina
  3. complimenti, certo la fantasia non manca:)

    RispondiElimina
  4. Super geniale!!grazie x il tutorial!!!complimenti e bacioniii!!!!!

    RispondiElimina
  5. Ciao, che belle! mi serviva un idea per il segnaposto di Natale!
    Ho fatto visita per la prima volta in questo bellissimo spazio creativo, complimenti sei proprio brava. Mi hai conquistata. Sarò una tua fedelissima.

    Manuela

    RispondiElimina
  6. Bellissimo tutorial da fare grazie!!
    Ho fatto la tua stola grazie al tuo tutorial se vuoi passa a vederla !!
    Ho trovato questo punto tunisi traforato qui:

    http://www.magiedipunti.altervista.org/uncinetto/downloaduncinetto/unctunisino/untunisino.htm

    non riesco a farlo :( quando hai tempo, puoi farmi vedere come si fà??!!
    Grazie
    buona giornata Anna

    RispondiElimina
  7. Ciao Grazie per aver visitato il nostro sito!
    Il tuo blog è molto bello.

    http://it.trico-croche.alienstore.com.br/
    Corso di Maglia e Uncinetto

    Se si riesce a postare qualche link al nostro sito.
    Voglio mettere i link al tuo blog sul nostro sito anche. Così ci aiutiamo a vicenda su Internet.
    Grazie.

    RispondiElimina